🔥 DARMOWY MIESIĘCZNIK JĘZYKOWY (PDF)

Czytaj o tym, czym żyje świat

W angielskim skrojonym dokładnie pod Twój poziom.

Otrzymuj co miesiąc 1 darmowy plik PDF z 4/5 aktualnymi historiami ze świata. Każdy artykuł w 3 wersjach trudności: A1-A2 (Beginner), B1-B2 (Intermediate) oraz C1-C2 (Advanced). Razem ze słowniczkiem, pytaniami do dyskusji i quizem.

3 poziomy w jednym pliku: Wybierasz ten, na którym jesteś dziś, albo porównujesz teksty i rośniesz.

Prawdziwy język, zero fikcji: Artykuły oparte na najnowszych wydarzeniach ze świata (nauka, technologia, popkultura, ludzie).

Gotowy materiał na lekcje i do samonauki: Zawiera słowniczek, pytania sprawdzające i quiz z kluczem odpowiedzi.

🔒 100% darmowej wiedzy. Zero spamu. Możesz wypisać się jednym kliknięciem w dowolnym momencie.

W środku najnowszego numeru

Issue #04 (Listopad 2026) - gorące tematy, którymi żył świat

🥜 Can Gut Bacteria Help People with Peanut Allergies?

Naukowcy ze szpitala dziecięcego w Bostonie podali 15 młodym dorosłym z silną alergią na orzeszki ziemne kapsułki z bakteriami jelitowymi od zdrowych dawców. Po czterech miesiącach poprawa była u 6 osób, a niektóre mogły zjeść więcej niż cztery orzeszki bez reakcji. Nikt nie mówi jeszcze o leku, ale to pierwszy obiecujący krok.

💡 A Nobel Prize for Turning Brain Cells On and Off with Light

Tegoroczny Nobel z medycyny trafił do Karla Deisserotha, Petera Hegemanna i Georga Nagela za optogenetykę, czyli metodę włączania i wyłączania komórek nerwowych światłem. Wszystko zaczęło się od badań nad maleńką zieloną algą, która płynie w stronę światła.

🚗 Europe and China Take a First Step on Car Trade

UE ma z Chinami rekordowy deficyt handlowy, około miliarda euro dziennie, a chińskie hybrydy omijają unijne cła na auta elektryczne. Po rozmowach w Pekinie komisarz Maroš Šefčovič ogłosił “wspólne porozumienie”, ale konkretnych liczb na razie brak.

🎬 Back to the Future Day: A Classic Film Returns to the Big Screen

21 października Universal przywrócił do amerykańskich kin “Powrót do przyszłości” z 1985 roku, tylko na jeden dzień, także w formatach 4DX i D-Box z ruchomymi fotelami. Data nie jest przypadkowa: to dzień, do którego Marty McFly przenosi się w drugiej części filmu.


Jeden Artykuł. Trzy Poziomy Trudności. Zero Frustracji.

Koniec z tekstem przeładowanym trudnymi słowami albo nudnymi banałami ze starych podręczników. Wybierasz poziom dopasowany do Ciebie:

Beginner (A1–A2)

Prosty start bez stresu

Krótkie zdania, kluczowe słownictwo i maksymalna przejrzystość. Czytasz płynnie od pierwszej strony, budujesz pewność siebie i uczysz się bez poczucia przytłoczenia.

Intermediate (B1–B2)

Swoboda i naturalne zwroty

Bogatsze słownictwo, naturalne łączniki i bardziej złożone czasy gramatyczne. Idealne dla osób, które znają podstawy, chcą przełamać barierę i zacząć myśleć po angielsku.

Advanced (C1–C2)

Poziom native speakera

Język prasy wysokiej próby, zaawansowane phrasal verbs, idiomy i niuanse stylistyczne. Prawdziwe wyzwanie dla pasjonatów językowych, osób zaawansowanych oraz nauczycieli.

Wszystko, czego potrzebujesz do skutecznej nauki w 1 pliku PDF:

🗝️ Key Vocabulary: Słowniczek na początku każdego tekstu z definicjami.

📰 Engaging Articles: Wciągające artykuły ze świata bez zbędnego "lania wody".

❓ Comprehension Questions: Pytania sprawdzające zrozumienie faktów.

💬 Discussion Questions: Gotowe pytania do przemyślenia lub na lekcje konwersacyjne.

📝 Vocabulary Quiz: Test luk po każdym poziomie do szybkiego utrwalenia słówek.

✅ Answer Key: Pełny klucz odpowiedzi na końcu magazynu.

Zbudowany z myślą o dwóch grupach odbiorców:

DLA UCZĄCYCH SIĘ ANGIELSKIEGO

Chcesz czytać wartościowe wiadomości po angielsku, ale tradycyjna prasa bywa zbyt trudna.

Szukasz materiału, który połączy naukę słownictwa z ciekawostkami ze świata.

Lubisz mieć wszystko uporządkowane: tekst, słowniczek i quiz w jednym miejscu.

DLA NAUCZYCIELI I KOREPETYTORÓW

Masz dość spędzania godzin na szukaniu artykułów na zajęcia i dostosowywaniu ich do uczniów.

Potrzebujesz gotowego materiału "Plug & Play" na lekcję konwersacyjną.

Pracujesz z uczniami na różnych poziomach i chcesz mieć jedno spójne źródło materiałów.

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

Wszystko, co musisz wiedzieć o THE 3-LEVEL PRESS.

Tak! Zapisując się na listę e-mailową, natychmiast otrzymujesz najnowszy numer w formacie PDF. Co miesiąc wysyłam nowy numer prosto na Twoją skrzynkę. Zero ukrytych opłat i zero spamu.

Nie! Wszystkie 3 poziomy (Beginner, Intermediate, Advanced) znajdują się w jednym pliku PDF. Nie musisz niczego deklarować na stronie. Sam wybierasz, od którego poziomu zaczniesz czytać dany artykuł.

W tym momencie magazyn dostępny jest w wersji tekstowej (PDF) wraz ze słowniczkami. W przyszłości planuję jednak rozbudować projekt o nagrania audio do artykułów, aby można było również trenować rozumienie ze słuchu i wymowę!

Nie! Raz pobrany plik PDF zostaje na Twoim urządzeniu na zawsze. Możesz budować swoją własną cyfrową bibliotekę materiałów i wracać do nich w dowolnym momencie.

Jak najbardziej! Układ stron został zaprojektowany tak, aby materiały wyglądały świetnie zarówno na ekranie komputera/tabletu, jak i po wydrukowaniu na zajęcia z uczniami.

Plik PDF otwierasz na dowolnym urządzeniu - telefonie, tablecie, laptopie czy czytniku e-booków.

Możesz wypisać się z listy w dowolnym momencie - w stopce każdego e-maila znajdziesz przycisk wyrejestrowania (1-click unsubscribe).

Dołącz do czytelników THE 3-LEVEL PRESS!

Odbierz wydanie Issue #04 (Listopad 2026) i zacznij czytać o światowych wydarzeniach już za 2 minuty.

© 2026 THE 3-LEVEL PRESS - poprostuangielskizgrzechem

Created with MailerLite